CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
<< February 2019 >>
sopo department
NEW ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
blog_2011novscanginavian.jpg blog_2011scanginavian.jpg blog_2010helsinki.jpg blog_2009helsinki.jpg
ARCHIVES
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥°¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
MOBILE
qrcode
PROFILE
OTHERS
 

Ë̲¤»¨²ß²°¥½¥Ý¥Ç¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤ÎÆü¡¹¤Î¤Ä¤Ö¤ä¤­

ARABIA Kehakuka ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼


7·î¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÇãÉÕ¤±¤Ç¤Ï¡¢ARABIA¤ÎÍߤ·¤¤¤â¤Î¥ê¥¹¥È¤ò»ý»²¤·¤¿»äã¡£
¤³¤ÎARABIA Kehakukka¥·¥ê¡¼¥º¤â¤½¤ÎÃæ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤Ä¤«¤é¤º¡¢Äü¤á¤Æ¤¤¤¿ºÇ½ªÆü¤Î¤³¤È¡£
¡Ö¶õ¹Á¤Ë¸þ¤«¤¦¤Þ¤Ç¤¢¤È30ʬ¤¢¤ë¤«¤é¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¤«¡©¡×
¤È¡¢¥Û¥Æ¥ë¤«¤éÊ⤤¤Æ¤¹¤°¤Î»Ô¾ì¤Ë¤½¤½¤¯¤µ¤È¸þ¤«¤¤¡¢
²Ë¤Ä¤Ö¤·ÄøÅ٤˸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤ÈÌܤÎÁ°¤Ë¤³¤Î¥«¥Ã¥×¤¬5¸Ä¤âʤó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡ª

¡Ö¤¢¡Á¤Ã¡¢¤¢¤ë¤è¡ª¡×¤È¶½Ê³µ¤Ì£¤Î»äã¡£
¤½¤·¤Æµ¤ÉÕ¤±¤ÐºâÉÛ¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¸½¶â¤Ï¤¢¤È¾¯¤·¡£¡£

µÞ¤¤¤Ç¶á¤¯¤ÎATM¤Ë¹Ô¤­¡¢Áö¤Ã¤Æ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ËÌá¤ê¡¢
¡Ö¤³¤ì¤³¤ì¡ª¤³¤ìÇ㤪¤¦¤è¡ª¡ª¡×¤È¤ª¤Ð¤µ¤ó¤ËÁá®ÃÍÃʸò¾Ä³«»Ï¤Ç¤¹¡£
¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¸ò¾ÄÅÓÃæ¤Ë¡¢¼ã¤¤¤ª»Ð¤µ¤ó¤¬¤½¤ì¤ò¤É¤¦¤·¤Æ¤âÍߤ·¤¤¤È
¤ª¤Ð¤µ¤ó¤ËÁʤ¨¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¡ª


¡Ö²¿¸ÄÍߤ·¤¤¡©¡×¤Èʹ¤¤¤Æ¤¯¤ë¤ª¤Ð¤µ¤ó¡£
¤½¤ÎÎ٤Ǥ¸¤Ã¤È»ä¤ò¸«¤Ä¤á¤ë¤ª»Ð¤µ¤ó¡£


¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤³¤Ç¡Ö5¸ÄÁ´Éô¡ª¡×¤È¸À¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä¤Ï¡¢
¡Ö3¸Ä¤Ç¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡£
»Ä¤ê2¸Ä¤Ï¤ª»Ð¤µ¤ó¤Î¼ê¤Ë¡£¡£

¡Ö5¸ÄÁ´Éô¡ª¡×¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¡Ö¤³¤ÎÆüËÜ¿ÍÎ䤿¤¤¡£¡×¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤Ê¡¢
¤Ç¤â1¸Ä¤À¤±»Ä¤µ¤ì¤Æ¤â´ò¤·¤¯¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤¿·ë²Ì¡¢¡¢
2¸Ä¤ò¤ª»Ð¤µ¤ó¤Ë¾ù¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡£

¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¸å¡¢²¿¸Î¤«ºÇ½ªÆü¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¡¢
»Ä¤ê10ʬ¤Çξ¼ê¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ËÇãÉÕ¤±½ÐÍ褿¤Î¤Ç¤·¤¿¢ö

¤³¤Á¤é¤ÎKehakukka ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¡¢1¸Ä¤¬ÇäÀڤ졢
»Ä¤êÆó¤Ä¤Ï¡Ösopo¤Î½©¥«¥Õ¥§¡×¤Ë¤Æ¥»¥Ã¥È¤ÇÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¢ö






¡ù¡ù¡¡Ë̲¤¤ª¤ß¤ä¤²¤ò10̾Íͤ˥ץ쥼¥ó¥È¡ª¡ª¡¡¡ù¡ù

9/18¤«¤é9/30¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë
10,000±ß°Ê¾å¡ÊÀǹþ¡Ë¤ªÇ㤤¾å¤²Äº¤¤¤¿Êý¤ÎÃæ¤«¤é¡¢
ÃêÁª¤Ç10̾ÍͤËË̲¤¤ª¤ß¤ä¤²¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª

¤«¤ï¤¤¤¤¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡ª
¾Ü¤·¤¤¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÆâÍÆ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¢ö
¢­¢­
¡ÖË̲¤¤ª¤ß¤ä¤²¥×¥ì¥¼¥ó¥È´ë²è¡ª¡×

 




Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹¡Øsopo department¡Ù
 
¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¢­¢­
 ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 21:54 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇ®¤¯¸ì¤ë¡¦¡¦

 




¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤¬¡¢»ê¤ë½ê¤Ç²°Âæ¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
3euro¤ÇÇ㤦¤È¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤Ë¾®¤µ¤Ê¥Ð¥±¥Ä¤Ç¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¡¢
¤ª¤Þ¤±¤Ë¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤È¼ê¤Å¤«¤ß¤Ç¤Ä¤«¤ó¤Ç¤µ¤é¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£


¤Ê¤¼¤³¤ì¤òÇã¤Ã¤¿¤«¡£¡£¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢


¼óÅԥإ륷¥ó¥­¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ÇÂÞ¤òÊÒ¼ê¤Ë¤³¤ì¤ò¿©¤Ù¤ë¿Í¡¢
¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤òÃ夿¤ª¤Ð¤µ¤ó¤âÆ»¤òÊ⤭¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥¹¤òÂԤĴ֤ˤ³¤ì¤ò¿©¤Ù¤ë¿Í¡¢
¤½¤·¤Æ¤½¤Îº¯Àפò¼¨¤¹Ê£¿ô¤Î¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤ÎÈé¡£¡£
¤´ÃúÇ«¤Ë¥Ð¥¹Ää¤Î´ÇÈĤÈÃì¤Î¤¹¤­´Ö¤Ë½Ä¤Ëʤó¤Ç¤Ï¤µ¤ó¤Ç¤¢¤ëÈé¡£


¤Þ¤¿¡¢³¹¤òÊ⤱¤Ð¤³¤Î¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤ÎÈ餬½ê¡¹¤ÇÍî¤Á¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
¸ø±à¤Ç¤âÎФο¢Êª¤Ë¸ò¤¸¤ê¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤ÎÈ餬¥Ñ¥é¥Ñ¥éÍî¤Á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ͼÊý²á¤®¤Î»Ô¾ì¤¬ÊÒÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¹Á¤Ë¤ÏÂçÎ̤ÎÈé¡£Èé¡£
¤â¤Á¤í¤óÀ¶Áݼ֤¬¤­¤ì¤¤¤ËÁݽü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£


¤³¤ó¤Ê¾õ¶·¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Çã¤ï¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡ª
È餫¤é¼è¤ê½Ð¤·Áᮿ©¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤¬ËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¡ª¡ª
¤É¤ó¤ÊÌ£¤«¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤Î¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ÎÌ£¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÂÀÍۤηäߤò¤¿¤Ã¤×¤êÍá¤Ó¤Æ¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅÚ¾í¤«¤éµÛ¼ý¤·¤¿¤­¤ì¤¤¤Ê¿å¤ò
¤½¤Î¤Þ¤Þ´¶¤¸¼è¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯¡¢»×¤ï¤º¤È¤ê¤³¤Ë¤Ê¤ë²Ç¤Ç¤·¤¿¡£


²£¤Ç¤¤¤Á¤´¤ò¤Ä¤Þ¤à¤À¤ó¤Ê¤µ¤ó¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤â¡¢
»ä¤ÏÀäÂФ³¤Ã¤Á¤À¤Ê¡£¡£¤È¡¢¤Ò¤¿¤¹¤é¿©¤Ù¤Ë¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£


¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òµî¤ë¤Þ¤Ç¤Ë3²ó¤ÏÇã¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
²Æ¤Ï¤³¤Î¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤È¤¤¤Á¤´¤µ¤¨¤¢¤ì¤ÐÀ¸¤­¤Æ¤¤¤±¤ë¡ª
¤½¤¦´¶¤¸¤ë¤Û¤É¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª





¢­¡¡¤³¤ó¤Ê¸ø±à¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¢ö¡¡¡¡¢­



³¹¤ËÍî¤Á¤Æ¤¤¤ëÈé¤â¡¢¼«Á³¤Ë´Ô¤ë¤â¤Î¤À¤«¤éÍî¤Á¤Æ¤¤¤Æ¤â°­¤¤°õ¾Ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ö¤Þ¤¿Ã¯¤«¿©¤Ù¤¿¤ó¤À¤Í¡Á¡£¡×¤°¤é¤¤¤ÎÁ֤䤫¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£
¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Î³¹¤ÏËÜÅö¤Ë¤­¤ì¤¤¤Ç±ø¤¤¤´¤ß¤¬¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤»¤¤¤«¡¢
»ä¤Ë¤Ï¼óÅԤΰì³Ñ¤Ç¸«¤«¤±¤ë¤³¤Î¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¤ÎÈ餬»þ¡¹ÌÜ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¤¤¤¤è¤Í¤§¡£¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡£

;·×¤Ê¤â¤Î¤ÏÉÕ¤±¤º¡¢ÌîºÚ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò´¶¤¸¤Æ¿©¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
½é¤á¤Æ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ËÍ褿»þ¡¢¥«¥Õ¥§¤Ç¥µ¥é¥À¤òÍê¤ó¤À¤é¡¢
¥µ¥é¥À¤Î¥á¥¤¥ó¤¬è§¤Ç¤é¤ì¤¿Â礭¤Ê¥Ý¥Æ¥È,¤½¤·¤Æ¥Í¥®¤¬ÎØÀÚ¤ê¤Ç¤½¤Î¤Þ¤ÞÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¸«¤¿»þ¤Ï¡Ö¤ª¤Ã¡£¡£¡×¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿©¤Ù¤ë¤È¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿³Ð¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

²Æ¤Î¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ËÍ褿¤é¡Ö¤µ¤ä¤¨¤ó¤É¤¦¡×¤Ï¿åʬÊäµë¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¡ª¡ª
¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¢ö



Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹¡Øsopo department¡Ù
 
¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­
 
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 23:46 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
ARABIA Factory

 

ÇãÉÕ¤±2ÆüÌÜ¡¢Í¼Êý6»þ¡£º£Æü¤ÎÇãÉÕ¤±¤â½ª¤ï¤Ã¤¿¤·¡¢¤µ¤Æº£¤«¤é¹Ô¤­¤¿¤¤½ê¤Ø¡ª
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ARABIA¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ͼÊý6»þ¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¿¿Ãë¤ÎÍÍ¤ÊÆüº¹¤·¤Ë´¶¼Õ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
¥È¥é¥à¤Ç¸½ÃϤظþ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£
 

 


Á°²óÍ褿»þ¤â¡¢ÆüÍËÆü¤Ç¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×°Ê³°¤Î¥«¥Õ¥§¤Ï¤ªµÙ¤ß¡¢
¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÃæ¡£¡£¤È¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¤·¤«¸«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
º£²ó¤ÎÊ¿Æü¤ÏÂç¾æÉפÀ¤í¤¦¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¯¤È¡¢
¥«¥Õ¥§¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É18»þ¤Ç½ª¤ï¤ê¤Î¤è¤¦¤ÇÊÄŹ¡£¡£


¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤¿º£²ó¥â¥Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡£
 ¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤ÏBµéÉʤäÇÑÈÖ¾¦Éʤ¬¤¿¤¯¤µ¤óʤӡ¢
¤½¤½¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¢ö
¤â¤Á¤í¤ó¥à¡¼¥ß¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤â¤¢¤ê¡¢ÆüËܤǤÏÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡ª


 



 



Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹¡Øsopo department¡Ù

¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­
 
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 17:47 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
±ó¤¤¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É
º£Æü¤ÏÇãÉÕ¤±Æüµ­¡£
 

ºÇ½ªÆü¡¡ÂçÎ̤ʲÙʪ¤òÊú¤¨¶õ¹Á¹Ô¤­¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¤³¤È¡£
 

¤È¤Ë¤«¤¯Èè¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ï¥¿¥¯¥·Ã£


¡Ö¤è¤¦¤ä¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¿²¤ì¤ë¡×¤È̲¤ê¤Î»ÑÀª¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤È¤­¡Á


¡ÖÆüËܿͤ«¡©¡×¤È¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤µ¤ó¡£


¡Ö¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡×¤È²ñÏ䬥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£


¡Ö¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Ï¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¡²¡©¡×¡Ö¿Í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤í¡²¡©¡×¤Ê¤É¼ÁÌ䤬³¤­¤Þ¤¹¡£
 

¤È¤Ë¤«¤¯Èè¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


ÁêÄȤǽª¤ï¤ë¤è¤¦¤ËÏäò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Þ¤À¤Þ¤À³¤­¤Þ¤¹¡£


¡Ö¥¿¥ê¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤«¡©¡×


¡Ö¤ó¡©¡©¡× ¥¿¥ê¥ó¤È¸À¤¨¤Ð¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¤Î³¹¡£


¥ï¥¿¥¯¥·¤Ë¤ÏÆëÀ÷¤ß¤Î̵¤¤¹ñ¤Ê¤Î¤ÇÌܤ¬³Ð¤á¤Þ¤¹¡£¡¡


¥Ð¥ë¥È£³¹ñ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£


¤È¤Æ¤â±ó¤¤¹ñ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¶½Ì£¤¬Í¯¤­¤Þ¤¹¡£


¡Ö¶á¤¤¤Î¡©¡×


¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤«¤é²Æ¾ì¤Ï°ì»þ´ÖȾ¤ÇÃ夯¤È¤Î¤³¤È


Âô»³¤Î¥¿¥ê¥ó¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¤Î¾ðÊó¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢´Ñ¸÷¶É¤Î¿Í¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
 

¡Ö¤È¤Ë¤«¤¯Îɤ¤¹ñ¤À¤«¤é°ìÅÙ¹Ô¤±¡ª¡×¡ÖÆüËܿͤËÂô»³Íè¤ÆÍߤ·¤¤¤ó¤À¡×


¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤µ¤ó¤Ï¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£


¤½¤·¤Æ¶õ¹Á¤ËÃ夭¤Þ¤·¤¿¡£


¡Ö¥Ï¥¤¤³¤ì¡×


¥¿¥ê¥ó¤Ë¹Ô¤­¤ÎÁ¥¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ò¥ï¥¿¥¯¥·¤Î¼ê¤Ë°®¤é¤»µ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
 

¡Ö¼¡¤Ï¥¿¥ê¥ó¤Ê¡ª¡×¡¡
 

¤­¤ì¤¤¤Ê³¹¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£



¡Ö¼¡¤Ï¹Ô¤³¤¦¡×¡¡¡¡¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
 

¤À¤ó¤Ê
 

Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹¡Øsopo department¡Ù ¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­ ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 21:41 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
¶öÁ³½Ð²ñ¤Ã¤¿²¿¤«¤Î»£±Æ¸½¾ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£¡£

 ¥í¥±£±


¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Ç¤ÎÇãÉÕ¤±ÅÓÃæ¡¢¥È¥é¥à¤òÂԤäƤ¤¤ë¤È¡¦¡¦¡¦

²¿¤ä¤é¤¹¤°¤½¤Ð¤Ç»£±Æ¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


²¿¤Î»£±Æ¤À¤í¤¦¤Í¤§¡¢¤È¤·¤Ð¤é¤¯¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢

¹ç¿Þ¤È¤È¤â¤Ë¤¹¤ì°ã¤¤Ìò¤Î¥¨¥­¥¹¥È¥é¤Î¿Í㤬¤¾¤í¤¾¤í¤È

¤³¤Á¤é¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÊ⤤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¤¹¤ë¤È»äã¤ÎÌܤÎÁ°¤òÄ̤ê²á¤®¤¿¤È¤³¤í¤Ç

¡Ø¥«¥Ã¥È¡Á¡ª¤â¤¦°ì²ó¡ª¡Ù¤é¤·¤­»ö¤ò¸À¤¤¤Ê¤¬¤é

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¥¨¥­¥¹¥È¥é¤ò¸µ¤Î°ÌÃÖ¤ËÌᤷ¡¢¥ï¥ó¥Æ¥¤¥¯¡£


¥É¥é¥Þ¤«¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤±¤É¤È¤ê¤¢¤¨¤º

¥¨¥­¥¹¥È¥é¤Î¿Í¤ò»£¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£


¥í¥±£² Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹ ¡Øsopo department¡Ù ¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­ ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼

| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 18:01 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ë´ÇÈÄ¡¡




¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Î³¹¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
¤Ä¤¤¤Ä¤¤Î©¤Á»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¸¤Ã¤¯¤ê¤ß¤Æ¤·¤Þ¤¦´ÇÈĤ¬¤¿¤¯¤µ¤ó¡ª
¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â°ìÈÖµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿´ÇÈĤ¬¤³¤Á¤é¡ª

¢­¢­





Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹
¡Øsopo department¡Ù


¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 22:47 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Î¶õ¤è¤ê



¤È¤Ã¤Æ¤â¹â¤¯¤ÆÀ¡¤ßÀڤä¿¶õ¡£
¤Ü¡¼¤Ã¤È¶õ¤ò¸«¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤­¤ì¤¤¤Ç¤¿¤á©¤¬¤Ç¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



¤¤¤Á¤´¤È¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Î¶õ¡£



ÂçÀ»Æ²¤È¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Î¶õ¡£
¤³¤ÎÊý¤ò¸«¾å¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£



ºÇ½ªÆü¤Î¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Î¶õ¡£
¡Ö¤Þ¤¿¤¤¤Ä¤Ç¤âÍè¤ì¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¡×
¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¡£


Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹
¡Øsopo department¡Ù


¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 22:01 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤Æ
¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¤Ç¤ÏÄ«¤«¤é²°³°¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤è¤¯¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤Þ¤ÇÅߤΥե£¥ó¥é¥ó¥É¤·¤«Â賤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤³¤Î¹â¤¤À¡¤ßÀڤä¿¶õ¤Î²¼¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤ÎÌîºÚ¡¦²Ìʪ¡¦¤ª²Ö¤¬
¤¿¤¯¤µ¤óʤ֥ޡ¼¥±¥Ã¥È¤Ï¤È¤Æ¤â¿·Á¯¤Ç¿´¤¬ÃƤߤޤ·¤¿¡£

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È£±


¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È£²


¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È£³


¤¤¤Á¤´¤Ï¤É¤³¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤¿¤¯¤µ¤óÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Á¤´¤Î²°Âæ¤Ë¤Ï¤½¤Î¾¤Ë¡¢¥Á¥§¥ê¡¼¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤Ê¤É¤¬
¤³¤ó¤â¤ê¤ÈÀ¹¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ´Å¤¤Æ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Ä¤¤¶á¤Å¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤·¤Æ¤¤¤Á¤´¤ÎÇä¤ê»Ò¤µ¤ó¤Ï¤È¤Æ¤â¥­¥å¡¼¥È¤Ç¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¯¡¢
¡Ê¿¿¤ÃÀ֤ʤ¤¤Á¤´¤ÎÅ·Á³¾ÈÌÀ¤¬¹¹¤Ë¤«¤ï¤¤¤¯¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¡£¡£¡Ë
¤«¤ï¤¤¤¤¥¨¥×¥í¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Á¤´¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È

¤¤¤Á¤´¤Ï¤â¤Á¤í¤óÌ£¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¤¢¤Þ¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¡ª
¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤Ã¤Æ°Â¤¤¡ª
̵Îà¤Î¤¤¤Á¤´¹¥¤­¤Î¤À¤ó¤Ê¤¬Èó¾ï¤Ë´î¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª


Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹
¡Øsopo department¡Ù


¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 20:27 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡Á¢ö
ËÜÆü¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¤ÎÇãÉÕ¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
ËèÆü¥Ö¥í¥°¤òUP¤·¤è¤¦¤È°Õµ¤¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬
¤³¤ÎÄ̤ê°ìÅÙ¤âUP¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯µ¢¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡£

ËèÆü¤¿¤¯¤µ¤óÊ⤤¤Æ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤ÏÈè¤ì¤Æ¿²¤ë¤Î¤ß¡£
¤³¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÅÓÃæ¤Ë¤âº£²ó¤Ï
½é¤á¤Æ¤Î·Ð¸³¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¢ö

¤Þ¤¿¾¯¤·¤Å¤Ä¤Ç¤â¥Ö¥í¥°¤Ç¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÇãÉÕ¤±Î¹¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
UP¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

²¼¤Î¼Ì¿¿¤ÏÌë8»þȾ¤Î¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¡£
ÇòÌë¤ÇÃÙ¤¯¤Þ¤Ç³°¤¬ÌÀ¤ë¤¯¡¢¿Í¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




¤³¤Á¤é¤ÏÇ㤤¤Ä¤±¤¿ARABIA¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î°ìÉô¡£
SOPO department¤é¤·¤¤¤«¤ï¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¿¤¯Ç㤤ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª



Ë̲¤»¨²ß¤È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤ªÅ¹
¡Øsopo department¡Ù


¢­¢­¡¡¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¡¡¢­¢­
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ »¨²ß¥Ö¥í¥° Ë̲¤»¨²ß¤Ø
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼
| Ë̲¤ÇãÉÕ¤Îι¡¡in Helsinki 2009 Summer | 23:35 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |